一言で「替わり目」を解説すると・・・
酔っぱらいが女房とケンカし、うどん屋を巻き込んで騒ぎ、最後に言葉遊びでうどん屋に逃げられる噺です。
主な登場人物
酔っ払いぃぃ！？誰が酔ってるってぇぇ？
酔っ払いの女房です・・・
酔っ払いに絡まれたうどん屋です・・・
替わり目の詳細なあらすじ
酔っぱらいの男・松本留五郎は、いつものように酒を飲んで家に帰ってくる。家の前で「松本留五郎さんのお宅はこちらですか」と叫び、近所迷惑をかけるので、女房に家の中へ引きずり込まれる。
留五郎はさらに酒を求め、つまみを催促するが、家には何も残っておらず、女房は皮肉交じりに「鼻でもつまんだら」と返す。仕方なくおでんを買いに行かせるが、留五郎は女房がいなくなった途端、実は感謝していることを口にする。しかし、女房はまだ家にいて、すべてを聞かれてしまい、恥ずかしい思いをする。
その後、うどん屋が外を通りかかり、留五郎は家に呼び込み、無理に酒を飲ませながら長話を始める。困ったうどん屋は、商売の邪魔をされながらも家を抜け出す。留五郎は「泥棒だ、逮捕するぞ！」と大声でわめくが、そこへおでんを買った女房が戻り、うどんを食べずにうどん屋を帰らせたと知り気の毒に思う。
女房はうどん屋を再び呼び戻そうとして、
女房「うどん屋さ～ん！うどん屋さ～ん！」
通行人「うどん屋！なんだか向こうで呼んでるよ？」
うどん屋「あぁ！あそこの家へは戻れない。今戻ったら、ちょうど銚子（酒の注ぎ替え）の替わり目だ」
替わり目を聞くなら
替わり目を聞くなら「立川談志」
立川談志の「変わり目」は、酔っぱらいと女房、うどん屋が織りなすドタバタ劇を、鋭い言葉のセンスと独特の間で見事に描く。
言葉遊びが光るオチまでの展開が絶妙で、笑いの中に深い人間観察が感じられる一席です。談志ならではの味わい深い「変わり目」を堪能できる。
＼Amazon Audileで聞けます／
※フルは↑の赤いボタンから1か月間無料でご視聴頂けます。
『替わり目』と時代背景ー酒と夫婦の関係の変遷
落語『替わり目』は、酔っ払った亭主と、それを受け流す妻のやりとりが面白い噺である。この亭主の言動を現代の感覚で見ると「奥さん、よく耐えてるな……」と驚く人も多いかもしれない。
しかし、この噺が生まれた背景には、江戸・明治・昭和と続く庶民の酒文化や夫婦関係の変遷が関係している。
1．江戸時代──「男は酒を飲むもの」
江戸時代の庶民にとって、酒はただの嗜好品ではなく、生活の一部だった。落語に登場するような長屋暮らしの庶民は、家で飲むことよりも 「外で飲んで帰る」 ことが一般的。
なぜかというと、当時の家は狭く、家で飲むには炊事場の火を使う必要があり、限られた薪や炭を節約するために、外で飲んで帰る方が合理的だったのだ。
酒場で仲間と一杯やり、帰る頃にはすっかり出来上がるのはよくある話。そのため、酔っ払って帰宅する亭主と、それを受け流す妻の構図は日常的な光景であり、それが落語にも反映されたのである。
2.明治・大正期の酒事情
明治時代に入ると、日本は西洋の影響を受け、酒の飲み方にも変化が見られる。ビールが広まり、酒の種類も増えていった。
しかし、この時代もまだ 「酒を飲むのは男の役割」 という価値観が根強く、家庭では夫が酒を楽しみ、妻はそれを支える立場だった。
3.昭和──「家飲み文化と夫婦の変化」
昭和になると、居酒屋文化が発展する一方で、家庭での「家飲み」も一般的になってくる。特に戦後の高度経済成長期には、サラリーマンが会社帰りに飲む文化が根付き、家庭では「亭主関白」と呼ばれるような夫婦関係が成立していた。
この時代の『替わり目』を聞くと、「どこの家庭にもこんな夫婦がいるよな」と思わせるリアルさがある。それだけ、酔っ払いの亭主と、それをいなしながらも上手にコントロールする妻の関係は、昭和の家庭において身近なものだったのだ。
4.令和の視点──『替わり目』は成立するのか？
さて、現代の目線で『替わり目』を見てみるとどうだろうか？
今の時代、酔っ払って帰ってきた夫に対して、妻が黙って相手をするケースは減ってきたかもしれない。むしろ、亭主が帰ってくる前に 「飲みすぎないでね！」 とLINEが飛んでくる時代である。
また、夫婦共働きが当たり前となり、女性も外で飲む機会が増えたことで、むしろ 「夫が酔った妻を迎えに行く」 という新しい構図も生まれている。こう考えると、『替わり目』のような噺は、現代に合ったアレンジが必要になるのかもしれない。
コメント